翻訳チェック中の、あるスタッフ同士の会話。 A:「voltの前って、スペース入れるんだっけ?」 B:「はい、確認します。」 この瞬間、思いました。 👉 個別に覚えている限り、人は一生ここで止まる。 なぜなら、 人は「個別の知識」で処理しようとするからです。 voltはスペースを入れる。 %はスペースを入れない。 こう覚えている限り、 一生、迷い続けます。...
Twenty to 25 minutes of activity
なぜ?
Twenty v.s. 25
Were to?
「えっ、それでいいの?」
『疑問詞+to不定詞』ですね。
Oh, you work lately?
がははっ!笑うわー、これ。