ハザードマップの翻訳

当社では、創業以来、数々のハザードマップの翻訳を、多言語で提供して参りました。

2011年3月11日に発生した東日本大震災以来、国や地方自治体では、ハザードマップの作成に注力しております。

当社でも、ハザードマップの重要性に鑑み、できるだけ多くの人々に多言語翻訳を通して、災害による被害の低減に貢献していきたいと考えております。

 

主な実績

  翻訳言語
亀山市洪水ハザードマップ スペイン語、ポルトガル語
豊橋市洪水ハザードマップ 英語、簡体、スペイン語、ポルトガル語
豊川市洪水ハザードマップ 英語、簡体、スペイン語、ポルトガル語
平塚市内水ハザードマップ  英語
門真市ハザードマップ  英語、簡体中国語、韓国語
伊賀市防災マップ 簡体中国語、スペイン語、ポルトガル語
東郷町ハザードマップ  英語、簡体中国語、韓国語、ポルトガル語、タガログ語
東郷町ハザードマップ 英語、韓国語、簡体、タガログ語、ポルトガル語
三好市防災マップ 英語、繁体、簡体

 

 

国土交通省ハザードマップポータルサイト

名古屋市ハザードマップ関連サイト

 

お見積りは無料です。

お気軽にお問い合わせください。

Email  info@mtcgo.co.jp

株式会社 MTC

〒456-0073

名古屋市熱田区千代田町 8-24

電話:052-678-7378

Fax:052-678-6372

Email: info@mtcgo.co.jp 

 

2018年8月
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
2018年9月
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

 

 

 

 

 

 

 

弊社代表 奥村 の Blog